雷人的株洲方言

雷人的株洲方言

在株洲的大学四年里,老是听不惯错株洲方言，可能是外地人的缘故，有时还会被株洲一些方言雷倒，呵呵。

一、最常用也最让人找不到北的一些词 1、掐饭 （音qiafan）,即吃饭，你吃饭了没

2、“何解（音wogai）”,即为什么，怎么了，根据不同的语气轻重，有询问、质问的意思。

3、到哪克（daonake）,即 到哪去 4、税告（shuigao）,即睡觉 5、冒得（maode）,即没有 二、人物称呼

父亲－衙老子 母亲－娘老子，姆妈 妻子－堂客 女孩子－妹砣 男孩子－满哥 丈夫－老倌

老奶奶－娭毑 小女孩－细妹子 三、生活常用词

厕所－五号 丢线

怀孕－驮肚 调侃，逗乐－策 少妇－少口子 有种－有泡 时髦－洋气 什么－莫子 情人－腿子 沾光－便福

老大爷－爹爹 宝贝－崽崽 上大厕－解大手，丢堆 傻瓜－哈粒油，弯瓜 老手，熟练工－老口子 配合－拂上水,接砣 容易对付－割豆腐 骗子－撮把子 聪明－灵泛 泼辣－辣俐 脑袋－脑壳 小男孩－细伢子 上小厕－解小手， 赌博输钱－恰盐 蠢－宝气 槟榔－个子 没有－冒得 丢脸－绊式样 糟糕－曳卵 红砖－窑砖 倒霉－碰哒鬼

流氓－流子 做事拖拉－磨洋功 聊天－策粟壳 失败－筐瓢 非常过瘾－几多韵味 光头－光脑壳、光帝油

摆架子－扳翘 失约－买药 赌博输光身上的钱－脱腿 停一下－踩一脚 家里－屋里 沉得住气－扎得住 事情－路情 标致－周正 绣花枕头－红漆马桶 凑人数－凑腿 打工仔－帮老工 开始－架场 收拾－拣场 追女孩子－添腿子，绵腿子 假货－跛罗货 坏，差，烂－琐