作者机构: 江苏联合职业技术学院泰州机电分院,江苏·泰州225300出版物刊名: 宿州教育学院学报页码: 36-39页年卷期: 2010年 第1期
主题词: 文化差异 英语习语 英语习语翻译
摘要:习语是一个国家或民族语言和文化特征的集中反映,不同民族有着不同的习语,英语和汉语两种语言中都有大量富有民族特色的习语。要了解英语习语的内涵,就要探求习语所蕴含的社会文化差异,了解两种文化的异同之处,将对我们学习英语习语的汉译大有益处。文章通过对英汉文化差异的分析.探讨几种常用的英语习语翻译方法。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容