词汇学是研究词语的学问,它是传统语言学(语法、语音、词汇)的一个分支。词汇学的主要研究的内容是:词的性质、词的构成、词义的本质及发展、词的各种关系(同音、同义、反义等)。
一、什么是词
词是有意义的能够运用的造句的最小单位,它具有固定的语音形式。汉语词的划分有一定的困难,因为在书写时词和词之间是不分开的。就“运用”而言,许多虚词和量词是不能运用的。于是增加了一条补充,一句话中把能运用的词划分出去,剩写的也是词。如:“我把这本书包了个书皮。”这个句子中的“本”“个”和“把”也是词。汉语中词和短语的界限也不很清楚。一般可以用扩展插入法来区分。能插入的是短语,不能插入的是词(意义不能变)。比如:钢笔——钢的笔、白菜——白的菜、白布——白的布、吃饭——吃了饭、鸡蛋——鸡的蛋、睡觉——睡不睡觉。“钢笔”不能插入词,“白菜”插入后意思变了,它们肯定是词。“白布”可以插入且意思不变,可以做为短语。“吃饭”可以插入,“鸡蛋”可以插入,但“鸡蛋”的频度很高,可以把它做为词。睡觉可以插入,但两个语素的组合是固定的,把这类词做为离合词(理发、洗澡、打仗等)。
一个语素(有意义的汉字)能运用就是词。(米、吃、红、个、从) 两个语素组合后,意义不是它们的简单相加,就是词。(钢笔、金鱼、) 两个语素组合后,不能扩展插入词,就是词。(钢笔,白菜)
两个语素组合后,虽能扩展插入词,但它们是不能用别的语素替换的,则是一种特殊的词——离合词。
两个语素组合后,虽能扩展插入词,但它们的使用频度很高,且大家约定俗成认为它是词。(“鸡蛋”是词、“鹰蛋”就有人认为是短语)。
综上所述,汉语的词与短语之间的界限是有模糊地带的。
人们对客观世界的认识形成了概念,词是反映概念的,但它们之间的关系不是一一对应的。比如,“月亮”、“月球”对应的是一个概念,“人民”这个词可以对应不同的概念。
二、现代汉语词汇的构成
1
词汇由词和固定的短语——熟语、谚语等构成。 词可以从不同的角度分类:
1.语法分类——实词、虚词(词类) 2.结构分类——单纯词、合成词 3.音节分类——单音节词、多音节词
4.常用——常用词汇(基本词汇)、一般词汇 5.口语词汇——书面词汇 6.普通话词汇——方言词汇 7.汉语词汇——外来语词汇 8.古词语——新词语
熟语可以包括成语、谚语、歇后语等。成语表意凝炼、形象,在书面语中广泛运用。它来源于古代的典故,有的选取原句中最能概括原句意思的成分(乘风破浪——愿乘长风,破万里浪),有的用四个字概括寓言、故事等(刻舟求剑、狐假虎威),有的增加个别字(短兵相接——车错毂兮短兵接)。成语的意思有的是语素义的简单相加(汗流浃背、无稽之谈、自圆其说);多数成语的意思不是语素义的相加,有的意思是约定俗成的(高山流水——表示知己知音),有的是取字面的比喻义(水落石出——比喻毕露了)。
三、词的结构
由一个语素构成的词就是单纯词。(语素是最小的音义结合体:人、额、由、蟋蟀、巧克力)有人统计《现代汉语词典》单纯词约占 15% —— 16% 。
单纯词有四类:单音节词、连绵词(双声叠韵)、叠音词(刚刚、蛐蛐)、外来词中的译音词(坦克、迪斯科)。
两个以上语素构成的词是合成词。合成词的结构和短语的结构关系基本是一致的(这是汉语的一个特点)。合成词有两类:
1. 复合词:由两个以上有实在意义的语素(实语素)组合的合成词。主要有以下几种:
偏正式——地瓜、红薯、汽车、热爱、冰凉、笔谈 并列式——山水、媒介、观察、打击、幸福、美丽 动宾式——下海、举重、知己、司令、执意、注意 补充式——改正、抓紧、放大、压倒、撤退、撤回
2
主谓式——年轻、人为、霜降、国产、肠断、自爱 汉语中字义和词义(合成词)的关系如下: ①同义 A+B=A=B 声音观看 ②合义 A+B=AB 品德 图片 ③ 加义 A+B=AB+C 景物水手 ④偏义 A+B=A或 B 国家窗户 ⑤转义 A+B=C 毛病鞍马
2. 派生词:由一个有实在意义的语素和一个词缀组合的合成词。主要有两类:
词缀在前:老师、老虎、阿爸、阿姨、老鼠、老姨 词缀在后:凳子、镯子、木头、人头、人性、科学性 四、同音词——多义词
读音完全相同的词是同音词,我们可以根据音形同异的不同情况做分类。 1、同音同形
仪表 1 用于测量的一种仪器。 仪表 2 人的外表。 黑人 1 黑色人种。 黑人 2 没有户籍的人。 以下是词和语素同音同形: 1 能取水的深洞:打了一口井。 2 形容整齐:井井有条。 2. 同音异形
会意——会议、加法——家法、调理——条理、归功——归公 吉利——极力、著名——注明、酒精——久经、占有——战友
有多个意义的词是多义词。那么如何区分同音同形的同音词和多义词呢?多数学者认为以现时感觉意义有无联系为标准来区分它们。
比如“米”(一斤米、一米长)和“角”(牛的角、一角钱)是同音词。“站”表示驿站是蒙古语的借词,后引申为车站,与原来的站立、停留有了联系,是多义词。“刻”表示雕刻与时刻,在古代是有联系的(用漏壶的刻度来表示时间),现在感觉不到联系了,是同音词。
3
运用好同音词和多义词可以在表达上形成双关语。 五、上下位词
词语是有系统性的,词语间意义上的关系,主要有三种:上下位关系、同义关系、反义关系。
上下位关系是指种和类的关系。如:
果子是浆果和干果的上位词,桃、梨、杏、苹果等则是浆果的下位词。 六、同义词——近义词
同义词有完全同义的等义词和不完全等义的同义词。等义词有两种: ( 1 )概念义相同,附属义也相同,任何语境都能替换的等义词。 公尺——米青霉素——盘尼西林维生素——维他命
( 2 )概念义相同,但不是任何语境都能替换的等义词。 爸爸——爹——父亲洋灰——水泥番茄——西红柿 玉米——棒子文法——语法莱塞——激光
同义词是指主要的概念义相同,次要的概念义和附属义有同有异的两个以上的词。从词形上看有三种:
词形有同有异:卑劣——恶劣保卫——捍卫处理——处置对答——应答——应对躲避——逃避——逃跑恶毒——歹毒——阴毒
词形颠倒:力气——气力整齐——齐整样式——式样 词形不同:超过——逾越矛头——锋芒怒吼——咆哮
近义词是指有某种近似关系的两个以上的词,如“含糊”“含蓄”,它们的意思不同,但都有让人不容易明白的效果。
同义词的辨析放到字义分析中再讲(见下讲)。 反义词
反义词是指意思相反的词。从逻辑上看,反义词有两种,一种是矛盾关系(肯定一方必须否定另一方,否定一方必须肯定另一方)如:
正——歪真——假动——静死——活这——那
另一种是处在反对关系的两端,反对关系是指肯定一方必须否定另一方,但否定一方不能肯定另一方。如:大与小(中间有中)、开始与结束(有中间)、黑与白、优良与低劣、高大与矮小。
反义词从不同角度可做不同的分类。
4
a)从音节上分类:
单音节的:喜——悲硬——软强——弱进——退厚——薄 买——卖疏——密浮——沉忙——闲干——湿
双音节的:快乐——痛苦前进——后退上升——下降 高级——低级正面——反面上边——下边 先进——落后平坦——崎岖公开——隐蔽 b)从词性上分类:
名词的:优点——缺点成人——孩子支出——收入 动词的:建设——破坏扩大——缩小增加——削减 形容词的:勇敢——胆小高尚——卑劣诚实——虚伪 c)从义项关系上分:
单义词对应单义词:孤立——联合故乡——他乡自大——自卑
单义词对应多义词的一个义项:“买”(用钱换东西)对应“卖”①用 东西换钱。与“②用国家或朋友的利益换取自己的好处”不对应。 多义词的多个义项对应多义词的多个义项: 冷热
温度低温度高(冷水 / 热水) 使冷使热(冷一下吃 / 热一下吃) 不热情热情(冷心肠 / 热心肠)
说明:“热”表示物理学的概念,没有反义词。“热”表示受欢迎与冷表示不受欢迎的用法不是以词义出现,是以语素义出现:热门 / 冷门。“冷”的其他义项和“热”的其他义项也不能构成反义词。
多义词的各个义项都对应构成反义词:
光明①亮光——黑暗①没亮光(屋子里一片光明 / 黑暗)。光明②比喻正义的、有前途的——黑暗②比喻非正义、腐朽的(光明 / 黑暗的社会)。光明③比喻坦荡,无私心和黑暗③比喻有私心,不坦荡(内心光明 / 黑暗)
多义词分别和多个词构成反义词:
小人——大人小人——君子开——关开——封开——闭 单义词对应多个反义词:
忽视——重视 / 看重进攻——后退 / 撤退反对——拥护 / 同意
5
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- banwoyixia.com 版权所有 湘ICP备2023022004号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务