时光走到这一刻，我心中百感交集。既期盼着未来校园外的生活，又留恋着校园里单纯美好的小幸福，矛盾中带着一些感伤。只因这一次离开，将永久的告别学生身份，再没有机会重回校园。这一次离开，将彻底失去学院、老师们的庇护，失去同学们真挚热情的关心。也因此，我会好好珍惜最后这段时光，再多向老师们学习一些，多与同学们相处一段，多为我们学院贡献一些。校园外的生活，天差地别。
能够来到北语，是圆了我青少年时期的一个梦。高考时与北语失之交臂，终于在几年的努力后重新踏入了梦寐以求的大学，跟随心中的偶像刘老师学习我所钟爱的专业——口译。这一次，我受到了命运的眷顾。而走进高翻，又是我的荣幸与骄傲。高翻今年三岁了，我来到高翻也有三年，这三年，我有幸见证了高翻的风风雨雨，经历了高翻的成长，而高翻也始终陪伴着我的成长。我忘不了高翻每一位老师为学院的创建与发展操碎了心，急白了发;忘不了与高翻荣辱与共的同学们在每一场活动中为高翻的付出的辛勤劳动;忘不了每一位老师尽心尽责地教会我们如何去学习，他们废寝忘食，即使身体再疲惫，在课堂上依然精神抖擞;忘不了纯真的同学们互相关怀，一起哭、一起笑的日子。这些我都各外珍惜。在这里我收获的'不仅仅是翻译技能，更重要的是做人的品行、老师们的谆谆教诲和同学们真挚情谊。
虽然即将离开，但是在未来的日子里，我的心始终与高翻同在。我希望能继续尽微薄之力，给高翻的发展注入力量。不论我去向何处，我始终都是高翻人，我愿与高翻共同成长。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容